In English, please
Знайшлі памылку ў тэксце?
Вылучыце яе з дапамогай мышкі і націсніце
20 сентября — на фестиваль "Журавы і журавіны" в Миорах!

20 сентября – особый день для города Миоры на Витебщине: здесь пройдет фестиваль «Жураўлі і журавіны Міёрскага краю». Этот экологический праздник проходит уже 4-й год для того, чтобы рассказать о главных природных богатствах этого края – серых журавлях и клюкве. Они смогли стать «визитками» Миорщины благодаря окрестным болотам. 

Именно в сентябре здесь начинается сезон сбора клюквы. По запасам этих ягод местное болото Ельня занимает первое место в Беларуси. Ельня – самое крупное верховое болото Беларуси (одно из крупнейших в Европе), ТВП, республиканский заказник и Рамсарское угодье. Это место ночлега для более 4 000 серых журавлей и десятков тысяч гусей разных видов, которые останавливаются отдохнуть на болоте Ельня во время осенней миграции. Именно к ягодам и птицам привлекает внимание фестиваль.

АПБ – ежегодный участник фестиваля. Мы ответственны за одну из самых интересных частей программы – журавлиные экскурсии. Приглашаем всех и в этом году! От входа в зону фестиваля будут отправляться бесплатные автобусы. Всего несколько километров от города – и орнитологи покажут вам кормящихся на полях журавлей. Все желающие смогут посмотреть на птиц в трубу с 30-кратным увеличением, рассмотреть их красивую «шапочку» и другие приметы. Мы расскажем о журавлях самое интересное: что едят птицы, где зимуют, почему летают клином и зачем так красиво курлычут, пролетая над нами. На Ельне в рамках проекта "Природа важна для всех" работает самая большая сеть хранителей ТВП. 

Экскурсии во время прошлогоднего фестиваляЭкскурсии во время прошлогоднего фестиваля

На основных площадках фестиваля гостей ждут игры и конкурсы, праздничная торговля. Можно погулять по подворьям и выбрать лучшую агроусадьбу района, купить сувениры местных мастеров. А главное – вдоволь отведать клюквенного морса, выпечку с этой ягодой и купить клюкву на зиму.

Программа фестиваля «Жураўлі і журавіны Міёрскага краю»

Зона отдыха "Полуостров"

11.00– открытие выставки-продажи изделий народных мастеров «Журавель – чарадзей» с проведением мастер-классов. Начало работы сельских подворий, аттракционов, торговли, экологическая выставка «Дары осени»; 

11.00 – 16.00 – наблюдение за журавлями с орнитологами АПБ (каждый час отправление автобуса от зоны отдыха «Полуостров»);

11.00 – концертная программа коллектива «Пралескі» (Центр белорусской культуры г. Даугавпилс)

11.00-12.00 – конкурс сельских подворий Миорского района «Сёння на падвор’і свята».

12.00 – торжественное открытие  

13.00 – конкурсная программа «Миорская журавинка»

14.00 – концерт  

22.00– дискотека 

Интересно: 20 сентября — "День открытых дверей" в визит-центре "Ельня" (бесплатное посещение и экскурсионная программа по визит-центру). Заказник занимает площадь 25 301 га и помогает познакомиться с одним из крупнейших верховых болот Европы! Только представьте: Ельне более 9 000 лет, на территории заказника более 100 озер. Стоит увидеть! 

Фото из группы заказника Ельня в Facebook Фото из группы заказника Ельня в Facebook

Интересные факты о клюкве

  • Английское название клюквы (Cranberry) в переводе означает «Журавлиная ягода». Такое название дали клюкве американские переселенцы. Длинные, тонкие цветки клюквы напоминали переселенцам голову и клюв журавля. 
  • Родовое название клюквы происходит от греческих слов "oxis» — острый, кислый и «coccus» — шаровиды, т.е. дословно «кислый шарик».
  • Хорошая спелая клюква подпрыгивает, если упадет на твердую поверхность. Поэтому на английском языке ее также иногда называют Bounceberry

Интересные факты о журавлях

  • Серый журавль — одна из крупнейших птиц в Европе — высота до 140 см, размах крыльев — более 2 метров;
  • Журавли ночуют на болоте, а днем питаются остатками урожая на окружающих полях в радиусе 20-30 км от болота;
  • Эти птицы строят гнезда на земле или в заболоченных местах с неглубокой водой;
  • Журавли соединяются в пару и круглый год держатся друг друга; 
  • Питаются ягодами, семенами, насекомыми, моллюсками, другими мелкими животными и растениями;
  • Отлет серых журавлей на зимовку иногда затягивается до ноября;
  • Журавли летят стаями, выстроившись клином, в дневное время и обычно на большой высоте;
  • Стаи во время осеннего перелета более многочисленны, чем весной;
  • Журавлиные танцы можно увидеть во все сезоны. Танцевать может как одна птица, так и парой и даже стаей на гнездовой территории, во время кормления на остановках и на местах отдыха;
  • Серый журавль занесен в Красную книгу Республики Беларусь с 1981 года. 
Таксама глядзіце
Лучшее фото, дебют и юмор: номинации Чемпионата по фотобердингу
EuroBirdwatch 2017: сколько птиц насчитала Европа?
30 сентября — VI Чемпионат Беларуси по фотобердингу!
EuroBirdwatch-2017: наблюдать вместе миллионы птиц!
Клюква, журавли и дигископинг
Trash экскурсия от АПБ!
17 сентября — на "Жураўлі і журавіны" в Миоры!
Успей побёрдвотчить летом — Free Walking Tour с птицами-12!
Экскурсия АПБ: учимся определять куликов вместе!
Free Walking Tour с птицами-5!