У Вялікабрытаніі адбыўся найбуйнейшы ў Свеце фэст, прысвечаны птушкам — British Birdwatching Fair.У гэтым годзе «Птушкіфэст» (‘ Birdfair ’) стаў «відавым чэмпіёнам» адразу для чатырох крытычна знікаючых відаў: Belding ’ s Yellowthroat (Мексіка), джыбуцкага франкаліна ( Djibouti Francolin ) (Джыбуці), рэстынгскага мурашынага крапіўніка ( Restinga Antwren ) (Бразылія) і бенгальскага фларыкана ( Bengal Florican ) (Камбоджа). Грошы, сабраныя пад час «Птушкіфэст’у» будуць выкарыстаны, каб зрабіць эфектыўныя праграмы дзеянняў па выратаванню кожнага з вышэйпералічаных відаў.
Для рэстынгскага мурашынага крапіўніка «ахоўнікам віду» была абрана грамадзкая арганізацыя «ВЫРАТУЕМ Бразылію» ( SAVE Brasil ) (BirdLife у гэтай краіне ) . «Мы ўдзячны Birdfair за ўсю іх падтрымку…» сказала Прысцыла Наполі ( Priscila Napoli ), прадстаўнічка SAVE Brasil . «Сабраныя фундушы дапамогуць у ахове не толькі гэтага віду, але і іншых птушак у нашым рэгіёне.»
Брытанскі фэст назіранняў за птушкамі адбыўся ў 19 раз, за гэтыя гады было сабрана амаль 2 мільёны фунтаў-стэрлінгаў на розныя праекты па ахове найбольш пагражаемых птушак Свету. У гэтым годзе ён зноў сабраў сотні арганізацый і кампаній, якія прапагандавалі валянтэрства ў ахове прыроды, экатурызм, а таксама прадавалі біноклі, трубы, кнігі, вопратку і іншы палявы рыштунак для бёдуотчынгу — назіранняў за птушкамі. Сярод партнёраў BirdLife сёлета ў ім узялі ўдзел наступныя грамадзкія арганізацыі: Armonia (Балівія), AOS (Азэрбайджан), Aves Argentina , BSPB (Баўгарыя), Falklands Conservation (Фальклэндзкія (Мальвінскія) а-вы), Guyra Paraguay , LIPU (Італія), NatureKenya , PWS (Палестына), SAVE Brasil , SPNI (Ізраіль), BirdLife South Africa (Паўднёвая Афрыка) і WBSJ (Японія).
21-08-2007
Крыніца: www. birdlife. org
Пераклаў (са скаротамі) Дзьмітры Вінчэўскі (АПБ)